{"id":206,"date":"2015-07-14T14:50:10","date_gmt":"2015-07-14T14:50:10","guid":{"rendered":"http:\/\/test.kriesi.at\/minimal-portfolio\/?page_id=9"},"modified":"2026-02-25T14:10:21","modified_gmt":"2026-02-25T14:10:21","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hortogroup.pl\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap fullsize'  >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469\">\n#top #wrap_all .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-title{\nfont-size:70px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-content{\nfont-size:50px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-content p{\nfont-size:50px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-title{\nfont-size:50px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-content{\nfont-size:25px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-content p{\nfont-size:25px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-title{\nfont-size:35px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-content{\nfont-size:20px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-content p{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-title{\nfont-size:25px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-content{\nfont-size:15px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-content p{\nfont-size:15px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-title{\nfont-size:25px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-content{\nfont-size:15px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 .avia-caption-content p{\nfont-size:15px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-slideshow av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469 avia-slideshow-no scaling av_slideshow_full avia-fade-slider av-slideshow-ui av-control-minimal av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 56.0546875%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-492 avia-img-lazy-loading-not-492\"  src=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/close-up-lawn-with-green-background-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1435\" title='close-up-lawn-with-green-background' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"  style='min-height:600px; min-width:1071px; ' srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/close-up-lawn-with-green-background-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/close-up-lawn-with-green-background-300x168.jpg 300w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/close-up-lawn-with-green-background-1030x577.jpg 1030w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/close-up-lawn-with-green-background-768x430.jpg 768w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/close-up-lawn-with-green-background-1536x861.jpg 1536w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/close-up-lawn-with-green-background-2048x1148.jpg 2048w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/close-up-lawn-with-green-background-1500x841.jpg 1500w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/close-up-lawn-with-green-background-705x395.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class='av-section-color-overlay' style='opacity: 0.5; background-color: #0a0a0a; '><\/div><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-547 avia-img-lazy-loading-not-547\"  src=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tlo.jpg\" width=\"1920\" height=\"1076\" title='Lush Green Garden Grass in Close-Up' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"  style='min-height:600px; min-width:1071px; ' srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tlo.jpg 1920w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tlo-300x168.jpg 300w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tlo-1030x577.jpg 1030w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tlo-768x430.jpg 768w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tlo-1536x861.jpg 1536w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tlo-1500x841.jpg 1500w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tlo-705x395.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class='av-section-color-overlay' style='opacity: 0.5; background-color: #0a0a0a; '><\/div><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide  avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='left-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Previous\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-1' aria-describedby='av-svg-desc-1' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-1'>Previous<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-1'>Previous<\/desc>\n<path d=\"M14.464 27.84q0.832 0.832 0 1.536-0.832 0.832-1.536 0l-12.544-12.608q-0.768-0.768 0-1.6l12.544-12.608q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-11.456 11.904z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Previous<\/span><\/a><a href='#next' class='next-slide  avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Next\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-2' aria-describedby='av-svg-desc-2' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-2'>Next<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-2'>Next<\/desc>\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Next<\/span><\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><\/div><div class='av-slideshow-caption av-75kq26-b923eb3dd74fcfc9012b0b9a967c2469__0 caption_fullwidth caption_center'><div class=\"container caption_container\"><div class=\"slideshow_caption\"><div class=\"slideshow_inner_caption\"><div class=\"slideshow_align_caption\"><h2 class='avia-caption-title '  itemprop=\"name\" >HortoGroup<\/h2><div class='avia-caption-content '  itemprop=\"description\" ><p>Ogrody tak idealne, \u017ce a\u017c nierealne<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id='onas'  class='avia-section av-6ms2hq-c514c324d9c293a28057392f74368cf6 main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-206'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mljnh5tq-31fecfc2f2a621d2da79dd859dcf38e5\">\n#top .av-special-heading.av-mljnh5tq-31fecfc2f2a621d2da79dd859dcf38e5{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mljnh5tq-31fecfc2f2a621d2da79dd859dcf38e5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mljnh5tq-31fecfc2f2a621d2da79dd859dcf38e5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mljnh5tq-31fecfc2f2a621d2da79dd859dcf38e5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:40px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mljnh5tq-31fecfc2f2a621d2da79dd859dcf38e5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mljnh5tq-31fecfc2f2a621d2da79dd859dcf38e5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mljnh5tq-31fecfc2f2a621d2da79dd859dcf38e5 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-2  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Horto Group \u2013 \u0141ukasz Szpila<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6d19mu-b9d9cfbcc19ebc07daaa33148fb750d7\">\n.flex_column.av-6d19mu-b9d9cfbcc19ebc07daaa33148fb750d7{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-6d19mu-b9d9cfbcc19ebc07daaa33148fb750d7 av_one_fifth  avia-builder-el-3  el_after_av_heading  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-65ths6-63ac9c0feaaadec5297086d23b862ad9\">\n.flex_column.av-65ths6-63ac9c0feaaadec5297086d23b862ad9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-65ths6-63ac9c0feaaadec5297086d23b862ad9 av_three_fifth  avia-builder-el-4  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-62o2g6-ed6f6983dd0d4b84d3a61a5de467839a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\" data-start=\"110\" data-end=\"397\">HortoGroup to firma ogrodnicza z siedzib\u0105 w Krotoszycach (woj. dolno\u015bl\u0105skie), za\u0142o\u017cona w 2017 roku. Od pocz\u0105tku dzia\u0142alno\u015bci specjalizujemy si\u0119 w kompleksowym zagospodarowaniu teren\u00f3w zieleni \u2013 od projektowania i zak\u0142adania ogrod\u00f3w, po ich profesjonaln\u0105 piel\u0119gnacj\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"399\" data-end=\"638\">Tworzymy ogrody dopasowane do potrzeb i stylu \u017cycia naszych klient\u00f3w. \u0141\u0105czymy estetyk\u0119 z funkcjonalno\u015bci\u0105, dbaj\u0105c o ka\u017cdy detal realizacji. Pracujemy zar\u00f3wno przy ogrodach prywatnych, jak i terenach zielonych przy firmach czy inwestycjach.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-a6u6e-b23dc59767f78e1fe8093e158372cbb6\">\n.flex_column.av-a6u6e-b23dc59767f78e1fe8093e158372cbb6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-a6u6e-b23dc59767f78e1fe8093e158372cbb6 av_one_fifth  avia-builder-el-6  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-293fp2-8822366b8f22fac541bcd10fde159cf2\">\n.avia-section.av-293fp2-8822366b8f22fac541bcd10fde159cf2 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tlo.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='kalkulator'  class='avia-section av-293fp2-8822366b8f22fac541bcd10fde159cf2 main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-7  el_after_av_section  el_before_av_section  av-parallax-section avia-bg-style-parallax container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='no-repeat'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-206'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-jrj4m-b531ef6381d6673d68de3e762740180a av_one_fifth  avia-builder-el-8  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1re4sm-89f750743ced38fda969ffbc86c8d410\">\n.flex_column.av-1re4sm-89f750743ced38fda969ffbc86c8d410{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1re4sm-89f750743ced38fda969ffbc86c8d410 av_three_fifth  avia-builder-el-9  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  '     ><\/div><div  class='flex_column av-crysu-2aca82a7eb1ac57a34586b87b2827c3b av_one_fifth  avia-builder-el-11  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-mlldjerw-1b15efd2492aa74c2e05572f93591bfe main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-12  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-206'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mlldk0yp-b557a2fbf7e86bd7a82b1f0fce76568f\">\n.flex_column.av-mlldk0yp-b557a2fbf7e86bd7a82b1f0fce76568f{\nwidth:27%;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-mlldk0yp-b557a2fbf7e86bd7a82b1f0fce76568f av_one_third  avia-builder-el-13  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1x72ee-db9aed42c4d6062d9abe4c6e61f46e37\">\n.avia-image-container.av-1x72ee-db9aed42c4d6062d9abe4c6e61f46e37 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1x72ee-db9aed42c4d6062d9abe4c6e61f46e37 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1x72ee-db9aed42c4d6062d9abe4c6e61f46e37 av-styling-no-styling av-hover-grow avia-align-center  avia-builder-el-14  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-529 avia-img-lazy-loading-not-529 avia_image ' src=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image3-495x400.jpeg\" alt='' title='image3'  height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image3-495x400.jpeg 495w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image3-845x684.jpeg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1qozpa-3ed5225af2ce5e09fbf0a4494021fc22\">\n#top .av-special-heading.av-1qozpa-3ed5225af2ce5e09fbf0a4494021fc22{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1qozpa-3ed5225af2ce5e09fbf0a4494021fc22 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-1qozpa-3ed5225af2ce5e09fbf0a4494021fc22 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1qozpa-3ed5225af2ce5e09fbf0a4494021fc22 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-15  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Zak\u0142adanie ogrod\u00f3w<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1lm3li-f5964b39f4bbbb3584cf619a8b97b24e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Zak\u0142adanie ogrod\u00f3w to kompleksowy proces, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy estetyk\u0119 z funkcjonalno\u015bci\u0105, tworz\u0105c przestrze\u0144 dopasowan\u0105 do Twoich potrzeb i stylu \u017cycia. Oferujemy profesjonalne projektowanie oraz realizacj\u0119 ogrod\u00f3w \u2013 od przygotowania terenu, przez nasadzenia ro\u015blin, a\u017c po monta\u017c system\u00f3w nawadniania i element\u00f3w ma\u0142ej architektury. Dbamy o ka\u017cdy detal, wykorzystuj\u0105c sprawdzone rozwi\u0105zania i wysokiej jako\u015bci materia\u0142y. Tworzymy ogrody, kt\u00f3re zachwycaj\u0105 przez ca\u0142y rok i staj\u0105 si\u0119 idealnym miejscem do wypoczynku.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1gu15i-539d22893e27fa1d45bdff87dea79987\">\n.flex_column.av-1gu15i-539d22893e27fa1d45bdff87dea79987{\nwidth:27%;\nmargin-left:9.5%;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1gu15i-539d22893e27fa1d45bdff87dea79987 av_one_third  avia-builder-el-17  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-19yxbi-a6ed5a737d007d22ad0a451088413ba1\">\n.avia-image-container.av-19yxbi-a6ed5a737d007d22ad0a451088413ba1 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-19yxbi-a6ed5a737d007d22ad0a451088413ba1 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-19yxbi-a6ed5a737d007d22ad0a451088413ba1 av-styling-no-styling av-hover-grow avia-align-center  avia-builder-el-18  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-522 avia-img-lazy-loading-not-522 avia_image ' src=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image39-495x400.jpeg\" alt='' title='image39'  height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image39-495x400.jpeg 495w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image39-845x684.jpeg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-10nkse-a44068765d9b3956f138f0d02bec1c33\">\n#top .av-special-heading.av-10nkse-a44068765d9b3956f138f0d02bec1c33{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-10nkse-a44068765d9b3956f138f0d02bec1c33 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-10nkse-a44068765d9b3956f138f0d02bec1c33 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-10nkse-a44068765d9b3956f138f0d02bec1c33 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-19  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Piel\u0119gnacja ogrodu<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-zfoji-86244ef50001dbc6e3ff56a1b7515d8e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Piel\u0119gnacja ogrod\u00f3w to klucz do zachowania ich pi\u0119kna i zdrowia przez ca\u0142y rok. Oferujemy kompleksowe us\u0142ugi obejmuj\u0105ce wertykulacj\u0119, aeracj\u0119 oraz piaskowanie trawnik\u00f3w, a tak\u017ce przycinanie drzew i krzew\u00f3w, nawo\u017cenie, ochron\u0119 ro\u015blin oraz sezonowe porz\u0105dki. Dbamy o odpowiednie warunki wzrostu, reaguj\u0105c na potrzeby ro\u015blin i zmieniaj\u0105ce si\u0119 pory roku. Dzi\u0119ki regularnej i fachowej opiece Tw\u00f3j ogr\u00f3d b\u0119dzie zawsze zadbany, wzmocniony i pe\u0142en \u017cycia.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rijvq-f06650be85ccfc5c7fa5e73d597ef2b6\">\n.flex_column.av-rijvq-f06650be85ccfc5c7fa5e73d597ef2b6{\nwidth:27%;\nmargin-left:9.5%;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-rijvq-f06650be85ccfc5c7fa5e73d597ef2b6 av_one_third  avia-builder-el-21  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jnsva-a287adb804df2c65e1a2e7d66719ab0a\">\n.avia-image-container.av-jnsva-a287adb804df2c65e1a2e7d66719ab0a img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-jnsva-a287adb804df2c65e1a2e7d66719ab0a .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-jnsva-a287adb804df2c65e1a2e7d66719ab0a av-styling-no-styling av-hover-grow avia-align-center  avia-builder-el-22  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-538 avia-img-lazy-loading-not-538 avia_image ' src=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image17-495x400.jpeg\" alt='' title='image17'  height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image17-495x400.jpeg 495w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image17-845x684.jpeg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gzi1q-6c406004184ef0f60e7cfecac881de75\">\n#top .av-special-heading.av-gzi1q-6c406004184ef0f60e7cfecac881de75{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-gzi1q-6c406004184ef0f60e7cfecac881de75 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-gzi1q-6c406004184ef0f60e7cfecac881de75 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-gzi1q-6c406004184ef0f60e7cfecac881de75 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-23  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Niwelacja terenu<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-6u94m-e00c54f43efcb480bce206c179ea064c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Niwelacja terenu to proces wyr\u00f3wnywania i kszta\u0142towania powierzchni gruntu w celu przygotowania go pod za\u0142o\u017cenie ogrodu. Us\u0142uga obejmuje usuwanie nier\u00f3wno\u015bci, nadmiaru ziemi oraz odpowiednie profilowanie terenu zgodnie z projektem. Prawid\u0142owo wykonana niwelacja zapewnia stabilne pod\u0142o\u017ce, w\u0142a\u015bciwy odp\u0142yw wody oraz bezpiecze\u0144stwo przysz\u0142ych prac. To kluczowy etap, kt\u00f3ry wp\u0142ywa na trwa\u0142o\u015b\u0107 i estetyk\u0119 ca\u0142ej realizacji.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3m3h3i-386f0844a3b8d73ce0afa87391bc48ea\">\n.avia-section.av-3m3h3i-386f0844a3b8d73ce0afa87391bc48ea{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='kontakt'  class='avia-section av-3m3h3i-386f0844a3b8d73ce0afa87391bc48ea main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-25  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-parallax container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-206'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3gnjuu-1c75deaec6059aa430ef48838a0cd837\">\n.flex_column.av-3gnjuu-1c75deaec6059aa430ef48838a0cd837{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3gnjuu-1c75deaec6059aa430ef48838a0cd837 av_one_fifth  avia-builder-el-26  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-39u7am-02ee6edb0a7864fab4b848e82b587d54\">\n.flex_column.av-39u7am-02ee6edb0a7864fab4b848e82b587d54{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-39u7am-02ee6edb0a7864fab4b848e82b587d54 av_three_fifth  avia-builder-el-27  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mlju47o9-d192ffd1c597701cc515db6afd71f1cf\">\n#top .av-special-heading.av-mlju47o9-d192ffd1c597701cc515db6afd71f1cf{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mlju47o9-d192ffd1c597701cc515db6afd71f1cf .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mlju47o9-d192ffd1c597701cc515db6afd71f1cf .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mlju47o9-d192ffd1c597701cc515db6afd71f1cf .av-special-heading-tag{\nfont-size:40px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mlju47o9-d192ffd1c597701cc515db6afd71f1cf .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mlju47o9-d192ffd1c597701cc515db6afd71f1cf .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mlju47o9-d192ffd1c597701cc515db6afd71f1cf av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-28  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Kontakt<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mljviejx-9698580ceccb2b95f8e641ad0b48df35 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>HORTO GROUP \u0141UKASZ SZPILA<\/strong><br \/>\nul. Wincentego Witosa 9A,<br \/>\n59-223 Krotoszyce, woj. dolno\u015bl\u0105ski<br \/>\nNIP:6912468546<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Telefon: <a href=\"http:\/\/tel.691 339 556\" data-wplink-url-error=\"true\">691 339 556<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">E-mail: <a href=\"mailto:hortogroup@gmail.com\">hortogroup@gmail.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2e0mjy-de89d418ea8d89ba7601477e94c6af5c\">\n.flex_column.av-2e0mjy-de89d418ea8d89ba7601477e94c6af5c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2e0mjy-de89d418ea8d89ba7601477e94c6af5c av_one_fifth  avia-builder-el-30  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='realizacje'  class='avia-section av-mljwd045-d5faceb922dbc663f5e62d6ed960871f main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-31  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-206'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div id='av-masonry-1' class='av-masonry av-9f61a-fbc0323bdeba2dd2198b4e1ca2f78cea noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-3 av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery ' data-post_id=\"206\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '><\/div><a href=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image29-1030x773.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image29-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image29-300x225.jpeg 300w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image29-768x576.jpeg 768w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image29-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image29-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image29-1500x1125.jpeg 1500w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image29-705x529.jpeg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image default\"  id='av-masonry-1-item-526' data-av-masonry-item='526' class='av-masonry-entry isotope-item post-526 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"default\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image29-705x529.jpeg);\"  title=\"default\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image11-1030x579.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image11-1030x579.jpeg 1030w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image11-300x169.jpeg 300w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image11-768x432.jpeg 768w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image11-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image11-2048x1152.jpeg 2048w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image11-1500x844.jpeg 1500w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image11-705x397.jpeg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image image11\"  id='av-masonry-1-item-525' data-av-masonry-item='525' class='av-masonry-entry isotope-item post-525 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"image11\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image11-705x397.jpeg);\"  title=\"image11\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6-773x1030.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6-773x1030.jpeg 773w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6-225x300.jpeg 225w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6-1125x1500.jpeg 1125w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6-529x705.jpeg 529w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6-scaled.jpeg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 773px) 100vw, 773px\"  aria-label=\"image default\"  id='av-masonry-1-item-524' data-av-masonry-item='524' class='av-masonry-entry isotope-item post-524 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"default\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6-529x705.jpeg);\"  title=\"default\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image30-773x1030.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image30-773x1030.jpeg 773w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image30-225x300.jpeg 225w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image30-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image30-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image30-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image30-1125x1500.jpeg 1125w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image30-529x705.jpeg 529w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image30-scaled.jpeg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 773px) 100vw, 773px\"  aria-label=\"image default\"  id='av-masonry-1-item-527' data-av-masonry-item='527' class='av-masonry-entry isotope-item post-527 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"default\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image30-529x705.jpeg);\"  title=\"default\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image42-1030x579.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image42-1030x579.jpeg 1030w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image42-300x169.jpeg 300w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image42-768x432.jpeg 768w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image42-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image42-2048x1152.jpeg 2048w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image42-1500x844.jpeg 1500w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image42-705x397.jpeg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image image42\"  id='av-masonry-1-item-528' data-av-masonry-item='528' class='av-masonry-entry isotope-item post-528 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"image42\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image42-705x397.jpeg);\"  title=\"image42\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image32-579x1030.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image32-579x1030.jpeg 579w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image32-169x300.jpeg 169w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image32-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image32-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image32-1152x2048.jpeg 1152w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image32-844x1500.jpeg 844w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image32-397x705.jpeg 397w, https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image32-scaled.jpeg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 579px) 100vw, 579px\"  aria-label=\"image image32\"  id='av-masonry-1-item-523' data-av-masonry-item='523' class='av-masonry-entry isotope-item post-523 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"image32\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image32-397x705.jpeg);\"  title=\"image32\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-444py-0e514ddc4e9ccc0d417caaf0a656bb92\">\n.avia-section.av-444py-0e514ddc4e9ccc0d417caaf0a656bb92{\nbackground-color:#c5f2c1;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_6'  class='avia-section av-444py-0e514ddc4e9ccc0d417caaf0a656bb92 main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-33  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-206'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-y7pza-10e9bf87b4afca501222dd2b89fbb07f\">\n#top .av-special-heading.av-y7pza-10e9bf87b4afca501222dd2b89fbb07f{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-y7pza-10e9bf87b4afca501222dd2b89fbb07f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-y7pza-10e9bf87b4afca501222dd2b89fbb07f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-y7pza-10e9bf87b4afca501222dd2b89fbb07f av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-34  el_before_av_testimonials  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Co m\u00f3wi\u0105 o nas klienci ?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='avia-testimonial-wrapper av-pehge-6a4326e075904893011576605eb926ed avia-slider-testimonials avia-slider-2-testimonials avia_animate_when_almost_visible av-slideshow-ui av-control-default av-no-slider-navigation av-slider-hover-pause av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:&quot;&quot;,&quot;hoverpause&quot;:true,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\">\n<section class=\"avia-testimonial-row\"><div class='avia-testimonial av-ngixq-2b14df8403d6b0396fe1a20770ddb64c avia-testimonial-row-1 avia-first-testimonial flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Jestem bardzo zadowolony z wykonania. Pe\u0142ny profesjonalizm, szybko i super podej\u015bcie. Polecam bo warto.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Krzysztof P.<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-h2tna-b5a6241d6408b2a608be7a42b173aba0 avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Profesjonalna obs\u0142uga klienta. Szybkie i solidne wykonanie. Mi\u0142o i przyjemnie. POLECAM<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Kacper K.<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-9frn2-1e2b424602fd431e717b6ca3830d691c avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Profesjonalne us\u0142ugi. Niwelowanie terenu, piaskowanie, przygotowanie pod\u0142o\u017ca pod wysiew trawy. Jeste\u015bmy bardzo zadowoleni. Polecamy<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Kinga K.<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/section><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide  avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='left-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Previous\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-3' aria-describedby='av-svg-desc-3' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-3'>Previous<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-3'>Previous<\/desc>\n<path d=\"M14.464 27.84q0.832 0.832 0 1.536-0.832 0.832-1.536 0l-12.544-12.608q-0.768-0.768 0-1.6l12.544-12.608q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-11.456 11.904z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Previous<\/span><\/a><a href='#next' class='next-slide  avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Next\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-4' aria-describedby='av-svg-desc-4' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-4'>Next<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-4'>Next<\/desc>\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Next<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-206","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hortogroup - Ogrody tak idealne, \u017ce a\u017c nierealne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ogrody idealne z HortoGroup. Oferujemy kompleksowe us\u0142ugi projektowania i piel\u0119gnacji ogrod\u00f3w dla Twojej przestrzeni.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hortogroup.pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ogrody idealne \u2013 projektowanie i piel\u0119gnacja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ogrody HortoGroup \u2013 ka\u017cdy detal ma znaczenie! Przekonaj si\u0119, jak stworzy\u0107 idealn\u0105 przestrze\u0144 do wypoczynku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hortogroup.pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hortogroup\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hortogroup\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T14:10:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/facebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"841\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/\",\"name\":\"Hortogroup - Ogrody tak idealne, \u017ce a\u017c nierealne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-14T14:50:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T14:10:21+00:00\",\"description\":\"Ogrody idealne z HortoGroup. Oferujemy kompleksowe us\u0142ugi projektowania i piel\u0119gnacji ogrod\u00f3w dla Twojej przestrzeni.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/\",\"name\":\"Hortogroup\",\"description\":\"Zak\u0142adanie ogrod&oacute;w, piel\u0119gnacja, prace ziemne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Hortogroup\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ciemny-szary-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ciemny-szary-logo.png\",\"width\":559,\"height\":300,\"caption\":\"Hortogroup\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hortogroup.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hortogroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@hortogrouplukaszszpila\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/horto_group_lukasz_szpila_\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hortogroup - Ogrody tak idealne, \u017ce a\u017c nierealne","description":"Ogrody idealne z HortoGroup. Oferujemy kompleksowe us\u0142ugi projektowania i piel\u0119gnacji ogrod\u00f3w dla Twojej przestrzeni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hortogroup.pl\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ogrody idealne \u2013 projektowanie i piel\u0119gnacja","og_description":"Ogrody HortoGroup \u2013 ka\u017cdy detal ma znaczenie! Przekonaj si\u0119, jak stworzy\u0107 idealn\u0105 przestrze\u0144 do wypoczynku.","og_url":"https:\/\/hortogroup.pl\/","og_site_name":"Hortogroup","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hortogroup\/","article_modified_time":"2026-02-25T14:10:21+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":841,"url":"https:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/facebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hortogroup.pl\/","url":"https:\/\/hortogroup.pl\/","name":"Hortogroup - Ogrody tak idealne, \u017ce a\u017c nierealne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hortogroup.pl\/#website"},"datePublished":"2015-07-14T14:50:10+00:00","dateModified":"2026-02-25T14:10:21+00:00","description":"Ogrody idealne z HortoGroup. Oferujemy kompleksowe us\u0142ugi projektowania i piel\u0119gnacji ogrod\u00f3w dla Twojej przestrzeni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hortogroup.pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hortogroup.pl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hortogroup.pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hortogroup.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hortogroup.pl\/#website","url":"https:\/\/hortogroup.pl\/","name":"Hortogroup","description":"Zak\u0142adanie ogrod&oacute;w, piel\u0119gnacja, prace ziemne","publisher":{"@id":"https:\/\/hortogroup.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hortogroup.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hortogroup.pl\/#organization","name":"Hortogroup","url":"https:\/\/hortogroup.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hortogroup.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ciemny-szary-logo.png","contentUrl":"http:\/\/hortogroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ciemny-szary-logo.png","width":559,"height":300,"caption":"Hortogroup"},"image":{"@id":"https:\/\/hortogroup.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hortogroup\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@hortogrouplukaszszpila","https:\/\/www.instagram.com\/horto_group_lukasz_szpila_\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hortogroup.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hortogroup.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hortogroup.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hortogroup.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hortogroup.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/hortogroup.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":606,"href":"https:\/\/hortogroup.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions\/606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hortogroup.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}